How to count in Meadow Mari (олыкмарла), a Uralic language spoken mainly in the Mari El Republic in the Russian Federation.
In Meadow Mari numbers have short forms and long forms. The short forms are shown first.
If any of the numbers are links, you can hear a recording by clicking on them. If you can provide recordings, please contact me.
Numeral | Cardinal | Ordinal |
---|---|---|
0 | ноль | |
1 | ик икте, иктыт, икыт |
икымше |
2 | кок, кокыт, коктыт | кокымшо |
3 | кум, кумыт | кумшо |
4 | ныл, нылыт | нылымше |
5 | вич, визыт | визымше |
6 | куд, кудыт | кудымшо |
7 | шым, шымыт | шымше |
8 | кандаш, кандаше | кандашымше |
9 | индеш, индеше | индешымше |
10 | лу | луымшо |
11 | латкок, латикте, латиктыт | латикымше |
12 | латкок, латкокыт, латкоктыт | латкокымшо |
13 | латкум, латкумыт | латкумшо |
14 | латныл, латнылыт | латнылымше |
15 | латвич, латвизыт | латвизымше |
16 | латкуд, латкудыт | латкудымшо |
17 | латшым, латшымыт | латшымше |
18 | латкандаш, латкандаше | латкандашымше |
19 | латиндеш, латиндеше | латиндешымше |
20 | коло | колымшо |
21 | коло ик(те) | коло икымше |
22 | коло кок(ыт) | коло кокымшо |
23 | коло кум(ыт) | коло кумшо |
24 | коло ныл(ыт) | коло нылымше |
25 | коло вич, коло визыт | коло визымше |
26 | колокуд(ыт) | коло кудымшо |
27 | колошым(ыт) | коло шымше |
28 | колокандаш(е) | коло кандашымше |
29 | коло индеш(е) | коло индешымше |
30 | кумло | кумлымшо |
40 | нылле | ныллымше |
50 | витле | витлымше |
60 | кудло | кудлымшо |
70 | шымлу | шымлуымшо |
80 | кандашлу | кандашлуымшо |
90 | индешлу | индешлуымшо |
100 | шӱдӧ | шӱдымшӧ |
101 | шӱдӧ ик(те) | |
127 | шӱдӧ коло шым(ыт) | |
200 | кок шӱдӧ | кок шӱдымшӧ |
300 | кум шӱдӧ | кум шӱдымшӧ |
400 | ныл шӱдӧ | ныл шӱдымшӧ |
500 | вич шӱдӧ | вич шӱдымшӧ |
600 | куд шӱдӧ | куд шӱдымшӧ |
700 | шым шӱдӧ | шым шӱдымшӧ |
800 | кандаш шӱдӧ | кандаш шӱдымшӧ |
900 | индеш шӱдӧ | индеш шӱдымшӧ |
1,000 | тӱжем | тÿжемше |
2,000 | кок тÿжем | кок тÿжемше |
1 million | миллион | |
2 million | кок миллион |
Information provided by Marat Stepanyan
If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me.
Hear some Meadow Mari numbers:
Information about Meadow Mari numbers
http://grammar.marlamuter.com/morf_numeral.php
https://translate.academic.ru/числительные+порядковые/ru/mj/
https://people.uta.fi/~km56049/mari/numbsmari.html
https://people.uta.fi/~km56049/mari/numbsord.html
Information about Mari | Numbers (Hill Mari) | Numbers (Meadow Mari)
Alphabetical index | Language family index
[top]
You can support this site by Buying Me A Coffee, and if you like what you see on this page, you can use the buttons below to share it with people you know.
If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.
Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.
[top]