How to count in Oneida (Onʌyotaʼa:ka), a Northern Iroquoian language spoken in Ontario in Canada, and New York state and Wisconsin in the USA.
If any of the numbers are links, you can hear a recording by clicking on them. If you can provide recordings, please contact me.
Numeral | Cardinal | Ordinal |
---|---|---|
1 | úska | tyotyelʌhtu |
2 | tékeni, tėken | teknihatúˑthne |
3 | áhsᴧ | ahsʌhatúˑthne |
4 | kayé | kayelihatúˑthne |
5 | wísk | wiskhatúˑthne |
6 | yá:yahk | |
7 | tsya:ták | |
8 | tékelu, tėklu, tėkeh | |
9 | wá:telu, wá:tlu | |
10 | oye:lí | |
11 | úska yawᴧ:lé | |
12 | tékni yawᴧ:lé | |
13 | áhsᴧ yawᴧ:lé | |
14 | kayé yawᴧ:lé | |
15 | wísk yawᴧ:lé | |
16 | yá:yaʔk yawᴧ:lé | |
17 | tsya:ták yawᴧ:lé | |
18 | téklu yawᴧ:lé | |
19 | wá:tlu yawᴧ:lé | |
20 | tewáshᴧ | |
21 | tewáshᴧ úska | |
22 | tewáshᴧ tèken | |
23 | tewáshᴧ áhsᴧ | |
24 | tewáshᴧ kayé | |
25 | tewáshᴧ wísk | |
26 | tewáshᴧ yá:yahk | |
27 | tewáshᴧ tsya:ták | |
28 | tewáshᴧ téklu | |
29 | tewáshᴧ wá:tlu | |
30 | áhsʌ niwáshʌ | |
40 | kayé niwáshʌ | |
50 | wísk niwáshʌ | |
60 | yáˑyaʔk niwáshʌ | |
70 | tsyaˑták niwáshʌ | |
80 | tékluʔ niwáshʌ | |
90 | wáˑtluʔ niwáshʌ | |
100 | úska tewʌʔnyáweluʔ | |
200 | tékni tewʌʔnyáweluʔ | |
300 | áhsᴧ tewʌʔnyáweluʔ | |
400 | kayé tewʌʔnyáweluʔ | |
500 | wísk tewʌʔnyáweluʔ | |
600 | yá:yahk tewʌʔnyáweluʔ | |
700 | tsya:ták tewʌʔnyáweluʔ | |
800 | téklu tewʌʔnyáweluʔ | |
900 | wá:tlu tewʌʔnyáweluʔ | |
1,000 | oyeˑlíˑ tewʌʔnyáweluʔ skanutóˑtslat [literally one box, probably from a strongbox of money] |
If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me.
Contributed by Wolfgang Kuhl
Information about Oneida numbers
http://www.native-languages.org/famiro_words.htm
Information about Oneida | Numbers
Cayuga, Cherokee, Mohawk, Oneida, Onondaga, Seneca, Tuscarora, Wendat
Alphabetical index | Language family index
[top]
You can support this site by Buying Me A Coffee, and if you like what you see on this page, you can use the buttons below to share it with people you know.
If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.
Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.
[top]