How to count in Tolowa, an Athabaskan language that was spoken in southwest Oregon in the USA, and which is being revived.
If any of the numbers are links, you can hear a recording by clicking on them. If you can provide recordings, please contact me.
Numeral | Cardinal numbers |
---|---|
1 | łla’ |
2 | naaxe |
3 | taaxe |
4 | dᵾnchi |
5 | srweela |
6 | k’weestąąni |
7 | shch’eet’e |
8 | laaniisrᵾtnaatą |
9 | łla’dui |
10 | neesan |
11 | neesanłla’chaata |
12 | neesannaaxechaata |
13 | neesantaaxechaata |
14 | neesandᵾnchichaata |
15 | neesansrweela’chaata |
16 | neesank’weestąąnichaata |
17 | neesanshch’eet’echaata |
18 | neesanlaaniisrᵾtnaatąchaata |
19 | neesanłla’duichaata |
20 | naatᵾnneesan |
21 | naatᵾnneesanłla’chaata |
22 | naatᵾnneesannaaxechaata |
23 | naatᵾnneesantaaxechaata |
24 | naatᵾnneesandᵾnchichaatah |
25 | naatᵾnneesanshweela’chaata |
26 | naatᵾnneesank’weestąąnichaata |
27 | naatᵾnneesanshch’eet’echaata |
28 | naatᵾnneesanlaaniisrᵾtnaatąchaata |
29 | naatᵾnneesanłla’duichaata |
30 | taatᵾnneesan |
32 | taatᵾnneesannaaxechaata |
40 | dinchtᵾnneesan |
41 | dinchtᵾnneesanłlachaata |
50 | srweela’tᵾnneesan |
53 | srweela’tᵾnneesantaaxechaata |
60 | k’weestąąnitᵾnneesan |
70 | shch’eet’etᵾnneesan |
80 | laaniisrᵾtnaatątᵾnneesan |
90 | łla’duitᵾnneesan |
100 | łla’chᵾn |
120 | łla’chᵾnnaatᵾnneesanchaata |
200 | naaxe’tᵾnłla’chᵾn (2x100) * |
300 | taaxe’tᵾnłla’chᵾn (3x100) |
400 | dᵾnchi’tᵾnłla’chᵾn (4x100) |
500 | srweela’tᵾnłla’chᵾn (5x100) |
600 | k’weestąąni’tᵾnłla’chᵾn (6x100) |
700 | shch’eet’e’tᵾnłla’chᵾn (7x100) |
800 | laaniisrᵾtnaatą’tᵾnłla’chᵾn (8x100) |
900 | łla’dui’tᵾnłla’chᵾn (9x100) |
1,000 | neesan’tᵾnłla’chᵾn (10x100) |
2,000 | naatᵾnneesan’tᵾnłla’chᵾn (20x100) |
*Hundreds are formed by setting the multiplier digit, the word tᵾn (times), and the word for hundred chᵾn.
Source: Me’lashne Loren Bommelyn: Now You’re Speaking Tolowa. The Deeni people, their language., pg. 75-79. Humboldt State University, Arcata, CA - 1995.
Information about Tolowa numerals
http://www.languagesandnumbers.com/how-to-count-in-tolowa/en/tol/
http://www.siletzlanguage.org/docs/KG.MA.01%20Counting.pdf
Information compiled by Wolfgang Kuhl
If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me.
Information about Tolowa | Numbers
Ahtna, Babine-Witsuwit'en, Carrier (Dakelh), Chipewyan, Dane-zaa, Deg Xinag, Gwichʼin, Hän, Hupa, Jicarilla, Kaska, Mescalero-Chiricahua, Navajo, Sekani, Tłı̨chǫ (Dogrib), Tolowa, Tsuut'ina, Western Apache
Alphabetical index | Language family index
[top]
You can support this site by Buying Me A Coffee, and if you like what you see on this page, you can use the buttons below to share it with people you know.
If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.
Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.
[top]