Algilez

Algilez is a constructed alphabet created by Alan Giles for Algilez, his international auxiliary language. The Algilez language, which can also be written with the Latin alphabet, is based mainly on English, with influences from other languages such as French, German, Chinese, Japanese, Russian and Spanish. Algilez was originally called Gilo. It was created in 1999, and revised in 2012.

Notable features

Type of writing system: alphabet
Direction of writing: left to right in horizontal lines
Used to writing: Algilez (Algilez)
Each letter represents one phoneme (sound)
The lower case letters are smaller versions of the upper case letters

Aligilez alphabet

Aliglez alphabet

Sample text

Al pei adbøfiz liba we eka ab suspok we rãti. Uli viz risid we dutfil we røtdiz u icdifpe ay bevfo ab sibfilag. (At 1 ab Pubinf Jenema ab Perãti)

Transliteration

Al pei adbøfiz liba we eka ab suspok we rãti. Uli viz risid we dutfil we røtdiz u icdifpe ay bevfo ab sibfilag.
(At 1 ab Pubinf Jenema ab Perãti)

Translation

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
(Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights)

Longer sample text: Alrond we vulpis meja (Alrond and the magic fox)

Hear some Algilez:

Links

Information about Aliglez
http://algilez.com/
http://algilez.com/AlgilezAlphabetMenu.html
https://www.facebook.com/algilez/

International Auxiliary Languages

Blissymbolics, Esperanto, Folkspraak, Glosa, Ido, Interglossa, Interlingua, Interlingue/Occidental, Interslavic, Lingua Franca Nova, Lojban, Novial, Romance Neolatino, Romániço, Slovio, Solresol, Uropi, Volapük

[top]

You can support this site by Buying Me A Coffee, and if you like what you see on this page, you can use the buttons below to share it with people you know.

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

[top]