Information about counting in Alyutor, a Chukotko-Kamchatkan language spoken by about 25 people in the northern part of the Kamchatka Peninsula in Russia.
If any of the numbers are links, you can hear a recording by clicking on them. If you can provide recordings, please contact me.
Numeral | Cardinal numbers | Ordinal numbers |
---|---|---|
1 | ǝnnan | vitkukin, janutkin |
2 | ŋitaq | ŋita-qav-kin |
3 | ŋǝruqqǝ | ŋǝru-qav-kin |
4 | ŋǝraqqǝ | ŋǝra-qav-kin |
5 | mǝllǝŋin | mǝllǝŋ-qav-kin |
6 | ǝnnanmǝllǝŋ(in) (1+5) | ǝnnanmǝllǝŋ-qav-kin |
7 | ŋitaqmǝllǝŋ(in) (2+5) | ŋitaqmǝllǝŋ-qav-kin |
8 | ŋǝruqmǝllǝŋ(in) (3+5) | ŋǝruqmǝllǝŋ-qav-kin |
9 | ŋǝraqmǝllǝŋ(in) (4+5) | ŋǝraqmǝllǝŋ-qav-kin |
10 | mǝnɣǝtkin | mǝnɣǝt-qav-kin |
11 | mǝnɣǝtǝk ǝnnan | mǝnɣǝtǝk ǝnnan-qav-kin |
12 | mǝnɣǝtǝk ŋitaq | mǝnɣǝtǝk ŋitaq-qav-kin |
13 | mǝnɣǝtǝk ŋǝruqqǝ | mǝnɣǝtǝk ŋǝruq-qav-kin |
14 | mǝnɣǝtǝk ŋǝraqqǝ | mǝnɣǝtǝk ŋǝraq-qav-kin |
15 | mǝnɣǝtǝk mǝllǝŋin | mǝnɣǝtǝk mǝllǝŋin-qav-kin |
16 | mǝnɣǝtǝk ǝnnanmǝllǝŋin | mǝnɣǝtǝk ǝnnanmǝllǝŋin-qav-kin |
17 | mǝnɣǝtǝk ŋitaqmǝllǝŋin | mǝnɣǝtǝk ŋitaqmǝllǝŋin-qav-kin |
18 | mǝnɣǝtǝk ŋǝruqmǝllǝŋin | mǝnɣǝtǝk ŋǝruqmǝllǝŋin-qav-kin |
19 | mǝnɣǝtǝk ŋǝraqmǝllǝŋin | mǝnɣǝtǝk ŋǝraqmǝllǝŋin-qav-kin |
20 | qǝlikkǝ | qǝlik-ǝ-qav-kin |
21 | qǝlikǝk ǝnnan | |
22 | qǝlikǝk ŋitaq | |
23 | qǝlikǝk ŋǝruqqǝ | |
24 | qǝlikǝk ŋǝraqqǝ | |
25 | qǝlikǝk mǝllǝŋin | |
26 | qǝlikǝk ǝnnanmǝllǝŋin | |
27 | qǝlikǝk ŋitaqmǝllǝŋin | |
28 | qǝlikǝk ŋǝruqqǝmǝllǝŋin | |
29 | qǝlikǝk ŋǝraqqǝmǝllǝŋin | |
30 | ŋǝruqmǝnɣǝtkin (3x10) | |
40 | ŋǝraqmǝnɣǝtkin (4x10) | |
50 | mǝllǝŋin mǝnɣǝtkin (5x10) | |
60 | ǝnnanmǝllǝŋin mǝnɣǝtkin (6x10) | |
70 | ŋitaqmǝllǝŋin mǝnɣǝtkin (7x10) | |
80 | ŋǝruqmǝllǝŋin mǝnɣǝtkin (8x10) | |
90 | ŋǝraqmǝllǝŋin mǝnɣǝtkin (9x10) | |
100 | mǝnɣǝtǝk mǝnɣǝtkin (10x10) | |
once | ǝnnan-saŋ | |
twice | ŋisa-s(aŋ) | |
three times | ŋǝru-s(aŋ) | |
four times | ŋǝra-s(aŋ) | |
five times | mǝllǝŋ-saŋ | |
ten times | mǝnɣǝt-saŋ |
Source: Югари Нагаяма. Очерк Грамматики Алюторского Языка. Yukari Nagayama. Grammatical Outline of Alutor. Kyoto - 2003.
Information compiled by Wolfgang Kuhl
If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me.
Information about Alyutor | Numbers
Alphabetical index | Language family index
Alyutor, Chukchi, Itelmen, Koryak, Koryak (Chavchuven dialect)
[top]
You can support this site by Buying Me A Coffee, and if you like what you see on this page, you can use the buttons below to share it with people you know.
If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.
Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.
[top]