Information about numbers in Oroch, a Manchu-Tungus language spoken mainly in Siberia.
If any of the numbers are links, you can hear a recording by clicking on them. If you can provide recordings, please contact me.
| Numeral | Cardinal numbers | Ordinal numbers |
|---|---|---|
| 1 | омо(н), омо, ому | омони |
| 2 | дю, дю | дюни |
| 3 | ила(н), илане, иламиса, ила | илаӈи |
| 4 | ди:(н), ди:ня, ды | ди:вя |
| 5 | туӈа(н), тунга | туӈе |
| 6 | нюӈу(н), нюнгу | нюӈе |
| 7 | нада(н), нада | надани, наде |
| 8 | дяппу(н), джаппу | дяппуни, дяппе |
| 9 | хую(н), хую | хуйе |
| 10 | дя:(н), дзя, джя | дяве |
| 11 | дя:омо, дзяномо, дзяомо | |
| 12 | дя:дю, дзяньдю | |
| 13 | дя:ила(н), дзяйла | |
| 14 | дя:ди:(н), дзянды | |
| 15 | дя:туӈа(н), дзянтунга, дзятунга | |
| 16 | дя:нюӈу(н), дзянюнгу | |
| 17 | дя:нада(н), дзянада | |
| 18 | дя:дяппу(н), дзянджаппу | |
| 19 | дя:хую(н), дзянхую, дзяхую | |
| 20 | ои(н), ой | |
| 21 | ойномо, ойномо | |
| 22 | ойдю, ойнадю, ойдю | |
| 23 | ойла, ойла | |
| 24 | ойди, ойнады, ойды | |
| 25 | ойтуӈа, ойтунга | |
| 26 | ойнюӈу, ойнюнгу | |
| 27 | ойнада, ойнада | |
| 28 | ойдяппу, ойджаппу | |
| 29 | ойхую, ойхую | |
| 30 | гути, гуты | |
| 31 | гутиномо, гутыномо | |
| 40 | диндя(н), дындзя | |
| 41 | диндяномо, дындзяномо | |
| 50 | туӈандя:(н), тунгандзя | |
| 60 | нюӈундя(н), нюнгундзя | |
| 70 | надандя:(н), надандзя | |
| 80 | дяппундя:(н), джаппундзя | |
| 90 | хуюнде:, хуюндзя | |
| 100 | таӈгу, омо таӈгу, омонтангу, омо-тангу | |
| 200 | дю таӈгу, дюнтангу | |
| 300 | ила таӈгу, илантангу | |
| 400 | ди:(н) таӈгу, дынтангу | |
| 500 | туӈа таӈгу, тунгантангу | |
| 600 | нюӈу таӈгу, нюнгунтангу | |
| 700 | нада таӈгу, надантангу | |
| 800 | дяппу таӈгу, джаппунтангу | |
| 900 | хуюн таӈгу, хуюнтангу | |
| 1,000 | миӈга(н), омо миӈга(н), омонминга, муминга | |
| 2,000 | дюнмиӈга, дюнминга | |
| 3,000 | иланмиӈга, иланминга | |
| 4,000 | динмиӈга, дынминга | |
| 5,000 | туӈанмиӈга, тунганминга | |
| 6,000 | нюӈунмиӈга, нюнгунминга | |
| 7,000 | наданмиӈга, наданминга | |
| 8,000 | дяппунмиӈга, джаппунминга | |
| 9,000 | хуюнмиӈга, хуюнминга | |
| 10,000 | дянмиӈга, дзянминга | |
| once | эмне | |
| twice | дюмди | |
| six times | нюӈумде | |
| seven times | надамда | |
| nine times | хуюмдэ | |
| ten times | дямда |
А.Х. Гирфанова: Словарь орочко-русскйи и русско-орочкйи. Санкт-Петербург - 2007.
Сергѣй Леонтовичѣ: Краткій Русско-Ороченскій Словарь съ Грамматической Замѣткой. Записки Общества Изученія Амурскаго Края. Том V. Выпускъ II. Владивостокъ - 1896.
Contributed by Wolfgang Kuhl
If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me.
Information about Oroch | Numbers in Oroch
Even, Evenki, Negidal, Oroch, Udege
[top]
You can support this site by Buying Me A Coffee, and if you like what you see on this page, you can use the buttons below to share it with people you know.
If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.
Note: all links on this site to Amazon.com
[top]
