叮叮噹 (dīng dīng dāng)

This is a Mandarin Chinese version of the popular and well-known Christmas song, Jingle Bells.

叮叮噹 (dīng dīng dāng - Traditional Chinese)

衝破大風雪
我們坐在雪橇上
奔馳過田野
歡笑又歌唱

鈴兒響叮噹
令人精神多歡暢
今晚滑雪真快樂
把滑雪歌兒唱

叮叮噹！叮叮噹！
鈴兒響叮噹
我們滑雪多快樂v
我們坐在雪橇上

叮叮噹！叮叮噹！
鈴兒響叮噹
我們滑雪多快樂
我們坐在雪橇上

叮叮当 (dīng dīng dāng - Simplified Chinese)

冲破大风雪
我们坐在雪橇上
奔驰过田野
欢笑又歌唱

铃儿响叮当
令人精神多欢畅
今晚滑雪真快乐
把滑雪歌儿唱

叮叮当！叮叮当！
铃儿响叮当
我们滑雪多快乐
我们坐在雪橇上

dīng dīng dāng (pinyin)

chōng pò dà fēng xuě
wǒ men zuò zài xuě qiāo shàng
bēn chí guò tián yě
huān xiào yòu gē chàng

líng er xiǎng dīng dāng
lìng rén jīng shen duō huān chàng
jīn wǎn huá xuě zhēn kuài lè
bǎ huá xuě gē er chàng

dīng dīng dāng! dīng dīng dāng!
líng er xiǎng dīng dāng
wǒ men huá xuě duō kuài lè
wǒ men zuò zài xuě qiāo shàng

Hear a recording of this song

Jingle Bells in other languages

Arabic, Chinese (Hakka), Chinese (Mandarin), English, Finnish, French, German, Hungarian, Italian, Slovak, Spanish

Other songs

Links

Chinese version of Jingle Bells
http://chineselanguage.allinfoabout.com/music/xmas/lyrics_jinglebells.html

Background information about Jingle Bells
http://en.wikipedia.org/wiki/Jingle_Bells

[top]

You can support this site by Buying Me A Coffee, and if you like what you see on this page, you can use the buttons below to share it with people you know.

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

[top]