Tsuut'ina (Tsúùt'ínà)

Tsuut'ina is a Northern Athabaskan language spoken mainly in the Tsuu T'ina Nation 145 Indian reserve to the southwest of Calgary in Alberta, Canada. In 2015 there were 48 speakers of Tsuut'ina, 11 of whom are working to revitalize the language [source].

The native name, Tsúùt'ínà, is translated as "many people", "nation tribe" or "people among the beavers". The name Sarcee / Sarsi is believed to come from the Blackfoot (Siksiká) word saxsii, saxsiiwak or sassewuck, which means "Woody Country Indian", "Bold People" or "Real/True Indian". The Tsuut'ina Nation decided to change the name of their language and nation from Sarcee to Tsuut'ina in 2015.

In 2011 a program to preserve and revive the Tsuut'ina language was set up by the Faculty of Education at the University of Calgary, in association with the Tsuu T'ina Gunaha Institute. The main aim of the program is to train people to teach Tsuut'ina. The Tsuu T'ina Gunaha Institute aims to revitalize Tsuut'ina, and runs community evening class, classes in schools, and a mentor-apprentice program. They also produce learning materials and resources for Tsuut'ina.

Construction of a new high school for the Tsuut'ina Nation begin in early 2019, and is due to be completed in 2020. One focus of the school will be teaching and rejuvenating the Tsuut'ina language and culture [source].

Tsuut'ina alphabet and pronunciation

Tsuut'ina alphabet and pronunciation

Notes

Download an alphabet chart for Tsuut'ina (Excel)

Sample text

Tłik’a daayash! Ɂuwaala.
Cha. Sini tadistsił yinisin.
Nu Sidzagha tadistsił yinisin.
Nu Sicha tadistsił yinisin.
Ɂuwa.
Ɂuwana.

Source: https://archive.org/details/ERIC_ED436084/page/n73

Sample videos in and about Tsuut'ina

Information about Tsuut'ina | Numbers

Links

Information about Tsuut'ina
https://en.wikipedia.org/wiki/Tsuut%27ina_language
http://www.ethnologue.com/18/language/srs
http://www.native-languages.org/sarcee.htm
https://archive.org/details/rosettaproject_srs_detail-1
https://archive.org/details/ERIC_ED436084/page/n41
http://www.endangeredlanguages.com/lang/1529
http://www.native-languages.org/sarcee.htm
https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/sarcee-tsuu-tina
https://en.wikipedia.org/wiki/Tsuut'ina_Nation
http://tsuutinanation.com/tsuutina-gunaha-institute/

Na-Dené languages

Ahtna, Apache (Western), Babine-Witsuwit'en, Chilcotin, Chipewyan, Deg Xinag, Dena’ina, Dane-zaa (Beaver), Eyak, Gwich'in, Hän, Hupa, Jicarilla, Kaska, Koyukon, Lipan Apache, Lower Tanana, Mescalero-Chiricahua, Navajo, North Slavey, Sekani, South Slavey, Tahltan, Tanacross, Tłı̨chǫ (Dogrib), Tolowa, Tsuut'ina (Sarcee), Tutchone, Upper Kuskokwim, Upper Tanana

Languages written with the Latin alphabet

Page last modified: 23.04.21

[top]


Green Web Hosting - Kualo

You can support this site by Buying Me A Coffee, and if you like what you see on this page, you can use the buttons below to share it with people you know.

 

Talk in Arabic - Learn Egyptian, Iraqi, Levantine, Sundanese, Moroccan, Algerian or Saudi Arabic

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

 

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

[top]

iVisa.com