How to count in Pangasinan, a Philippine language spoken mainly in Pangasinan and Benguet provinces on Luzon island of the Philippines.
If any of the numbers are links, you can hear a recording by clicking on them. If you can provide recordings, please contact me.
| Numeral | Cardinal numbers | Ordinal numbers |
|---|---|---|
| 1 | sakey, isa, uno, una | primero, onaan, onona, inmona |
| 2 | dua, duara, dos | mikadua, komadua, kumadua |
| 3 | talo,talora, tres | mikatlo, komatlo, kumatlo |
| 4 | apat, apatira, kuatro | mikapat, komapat, kumapat |
| 5 | lima, limara, siñgko | mikalima, komalima, kumalima |
| 6 | anem, anemira, sais, seis | mikanem, komanem, kumanem |
| 7 | pito, pitora, siete | mikapito, komapito, kumapito |
| 8 | walo, walora, ocho | mikawalo, komawalo, kumawalo |
| 9 | siam, siamira, nueve | mikasiam, komasiam, kumasiam |
| 10 | samplo, samplora, sangapolo, dies | ikasamplo, komasamplo, kumasamplo |
| 11 | labinsakey, onse | ikalabinsakey, komalabinsakey |
| 12 | labindua, dose | ikalabindua, komalabindua |
| 13 | labintalo, trese | ikalabintalo, komalabintalo |
| 14 | labinapat, katorse | ikalabinapat, komalabinapat |
| 15 | labinlima, kinse | ikalabinlima, komalabinlima |
| 16 | labinanem, desisais | ikalabinanem, komalabinanem |
| 17 | labinpito, desisiete | ikalabinpito, komalabinpito |
| 18 | labinwalo, desiocho | ikalabinwalo, komalabinwalo |
| 19 | labinsiam, desinueve | ikalabinsiam, komalabinsiam |
| 20 | duamplo, bainte | komaduamplo |
| 21 | duamplo tan sakey, bainte uno | komaduamplo tan sakey |
| 22 | duamplo tan dua, bainte dos | komaduamplo tan dua |
| 23 | duamplo tan talo, bainte tres | komaduamplo tan talo |
| 24 | duamplo tan apat, bainte kuatro | komaduamplo tan apat |
| 25 | duamplo tan lima, bainte siñgko | komaduamplo tan lima |
| 26 | duamplo tan anem, bainte sais | komaduamplo tan anem |
| 27 | duamplo tan pito, bainte siete | komaduamplo tan pito |
| 28 | duamplo tan walo, bainte ocho | komaduamplo tan walo |
| 29 | duamplo tan siam, bainte nueve | komaduamplo tan siam |
| 30 | talomplo, trenta | komatalomplo |
| 38 | talompolo tan walo, trentay ocho | komatalomplo tan walo |
| 40 | apataplo, kuarenta | komapataplo |
| 50 | limamplo, siñgkuenta | komalimamplo |
| 60 | anemaplo, saisenta, seisenta | komanemaplo |
| 70 | pitomplo, setenta | komapitomplo |
| 80 | walomplo, ochenta | komawalomplo |
| 90 | siamaplo, noventa | komasiamaplo |
| 100 | sanlasos, ciento | komalasus |
| 101 | sanlasos tan sakey | komalasus tan sakey |
| 172 | sanlasos tan pitomplo tan dua | komalasus tan pitomplo tan dua |
| 200 | duanlasos, dos cientos | komaduanlasos |
| 300 | talonlasos, tres ciento | komatalonlasos |
| 400 | apatalasos, kuatro cientos | komapatalasos |
| 500 | limanlasos, siñgko cientos | komalimanlasos |
| 600 | anemyalasos, sais cientos, seis cientos | komanemyalasos |
| 700 | pitonlasos, siete cientos | komapitonlasos |
| 800 | walonlasos, ocho cientos | komawalonlasos |
| 900 | siamyalasos, nueve cientos | komasiamyalasos |
| 1,000 | sanlibo | komalibo |
| 2,000 | duanlibo | komaduanlibo |
| 3,000 | talonlibo | komatalonlibo |
| 4,000 | apatalibo | komapatalibo |
| 5,000 | limanlibo | komalimanlibo |
| 6,000 | anemylibo | komanemylibo |
| 7,000 | pitonlibo | komapitonlibo |
| 8,000 | walonlibo | komawalonlibo |
| 9,000 | siamylibo | komasiamylibo |
| 10,000 | samplon libo | |
| 13,042 | labintalonlibo tan apatplo tan dua | |
| 100,000 | sanlasos a libo | |
| 105,105 | sanlasus tan limalibo tan sanlasus tan lima |
|
| 203,829 | duanlasus tan talonlibo tan walonlasus tan duamplo tan siam |
|
| 1,000,000 | sakey milion, sanlaksa | komalaksa |
| once | maminsan | |
| twice | mamidua | |
| three times | mamitlo | |
| four times | mamipat | |
| five times | maminlima | |
| six times | maminanem | |
| seven times | maminpito | |
| eight times | maminwalo | |
| nine times | maminsiam | |
| ten times | mamisamplo | |
| eleven times | maminlabinsakey | |
| twelve times | maminlabindua | |
| twenty times | maminduamplo | |
| tweny-one times | maminduamplo tan sakey | |
| twenty-two times | maminduamplo tan dua | |
| one hundred times | maminlasus | |
| one thousand times | maminlibo | |
| one million times | maminmilion, maminlaksa | |
| 1/2 | kapuldua | |
| 1/3 | kakatlo | |
| 1/4 | kakapat | |
| 1/5 | kakalima | |
| 1/6 | kakanem | |
| 1/7 | kakapito | |
| 1/8 | kakawalo | |
| 1/9 | kakasiam | |
| 1/10 | kakaplo | |
| 1/11 | kakalabinsakey | |
| 1/20 | kakaduamplo | |
| 1/21 | kakaduamplo tan sakey | |
| 1/100 | kakalasus | |
| 1/1000 | kakalibo | |
| 1/1,000,000 | kakalaksa |
Numbers in italics come from Spanish and are commonly used in situations arising from the assimilation of Western practices (e.g. telling the time in hours). In quoting prices, for example, numerals from either or both sets may be used.
Sources:
- Ernest A. Rayner: Grammar and Dictionary of the Pangasinan language. Manila – 1923.
- Richard A. Benton: Pangasinan Reference Grammar. Universiy of Hawaii Press, 1971.
Information compiled by Wolfgang Kuhl
If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me.
Information about Pangasinan | Numbers | Tower of Babel
Abellen, Agutaynen, Aklan, Balangao, Bantoanon, Bikol, Blaan, Bolinao, Bontoc, Bukid, Caluyanon, Capiznon, Casiguran Dumagat Agta, Cebuano, Cuyonon, Dupaningan, Gaddang, Gorontalo, Hiligaynon, Hanunó’o, Ibaloi, Ibanag, Ifugao, Iloko, Isnag, Itawis, Ivatan, Kagayanen, Kankanaey, Kinaray-a, Maguindanao, Mapun, Maranao, Masbateño, Matigsalug Manobo, Mongondow, Onhan, Pangasinan, Ratahan, Romblomanon, Surigaonon, Tagalog, Tagbanwa, Tagabawà, Tausūg, Tawbuid (Eastern), Tboli, Tondano, Waray-Waray, Western Subanon, Yami/Tao, Yogad
Alphabetical index | Language family index
[top]
You can support this site by Buying Me A Coffee, and if you like what you see on this page, you can use the buttons below to share it with people you know.
If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.
Note: all links on this site to Amazon.com
[top]
