This page should help you to recognise the words for Open and Closed in a variety of languages.
You can click on the language names to see useful phrases in those languages.
Language | ||
---|---|---|
Afrikaans | Oop | Toe |
Albanian | Hapur | Mbyllur |
Amharic | ክፍት ነው (kəfətə näwə) | ተዘግቷል (täzägətalə) |
Bulgarian | Oтворено (Otvoreno) | Затворенo (Zatvoreno) |
Catalan | Obert | Tancat |
Chinese (Cantonese) | 營業中 (yìhngyihpjùng) | 休業 (yàuyihp) |
Chinese (Mandarin) | 开放 [開放] (kāifàng) 开业 [開業] (kāiyè) 营业中 [營業中] (yíngyè zhōng) |
关闭 [關閉] (guānbì) 休息中 (xiūxí zhōng) |
Croatian | Otvoreno | Zatvoreno |
Czech | Otevřeno | Zavřeno |
Danish | Åben | Lukket |
Dutch | Open | Gesloten |
Finnish | Avoinna | Suljettu |
French | Ouvert | Fermé |
Frisian (West) | Iepen | Sletten |
German | Geöffnet | Geschlossen |
Greek | Aνοικτό (Anoiktó) | Kλειστό (Kleistó) |
Greenlandic | Illuliat siamasissut | Matuaa |
Hindi | खुला (Khulā) | बन्द (Band) |
Hungarian | Nyitva | Zárva |
Icelandic | Opið | Lokað |
Indonesian | Buka | Tutup |
Irish (Gaelic) | Oscailte | Dúnta |
Italian | Aperto | Chiuso |
Japanese | 営業中 (eigyōchū) | 準備中 (junbichū) |
Kadazandusun | Minogiwang Minogivang Mongindapu |
Minonobon Minonutub Minundorong |
Korean | 영업중 (yeongeopjung) | 준비중 (junbijung) |
Macedonian | Oтворено (Otvoreno) | Затворенo (Zatvoreno) |
Malay | Buka | Tutup |
Maltese | Miftuh | Maghluq |
Manx | Foshlit | Dooint |
Norwegian | Åpen | Stengt |
Persian | باز | بسته |
Polish | Otwarte | Zamknięte |
Portuguese | Aberto | Fechado / Encerrado |
Romanian | Deschis | Închis |
Russian | Открыто (Otkryto) | Закрыто (Zakryto) |
Scottish Gaelic | Fosgailte | Dùinte |
Serbian | Oтворено (Otvoreno) | Затворенo (Zatvoreno) |
Slovak | Otvorené | Zavreté |
Slovenian | Odprto | Zaprto |
Spanish | Abierto | Cerrado |
Swahili | Imefunguliwa | Imefungwa |
Swedish | Öppet | Stängt |
Thai | เปิด (bpèrt) | ปิด (bpìt) |
Turkish | Açık | Kapalı |
Tuvaluan | ‘Tala | ‘Pono |
Ukrainian | Вхід (Vheed) | Вихід (Vyheed) |
Urdu | ﮐﮭﻼ (Khulā) | ﺒند (Band) |
Welsh | Ar Agor | Ar Gau |
Information compiled by Sam Giloi
If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me.
Entrance / Exit | No Smoking | Open / Closed | Toilet signs (Gents / Ladies)
Useful phrases | Silly phrases | Numbers | Numerals | Colours | Telling the time | Dates | Weather words | Family words | Terms of endearment | Language names | Country names | Idioms | Proverbs | Tongue twisters | Signs | Compass directions | UDHR | Tower of Babel | Songs | Omniglot | Seven dwarfs | Zodiac signs | Computer parts | Compass directions | Animal sounds
[top]
You can support this site by Buying Me A Coffee, and if you like what you see on this page, you can use the buttons below to share it with people you know.
If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.
Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.
[top]