Kosraean (Kosrae)

Kosraean is a Micronesian language spoken mainly in the State of Kosrae (Kusaie), part of the Caroline Islands in the Federated States of Micronesia. In 2005 there were about 6,620 speakers of Kosraean in Micronesia, and another 1,100 speakers elsewhere. The language is also known as Kusaiean.

Kosraean is a statutory provincial language in the State of Kosrae. English is also used, and older Kosraeans speak Japanese.

Kosraean was first written with a version of the Latin alphabet in 1975 in Kee-dong Lee's Kusaiean Reference Grammar (PDF). Lee also published a Kusaiean-English Dictionary (PDF) in 1976. An standard spelling system for Kosraen has been used since 1977.

Kosraean alphabet and pronunciation

Download an alphabet chart for Kosraean (Excel)

Sample text

Tuh God El lungse faclu ouinge: El ase Wen sefanna natul, tuh elos nukewa su lulalfongi in el fah tia misa, a elos fah eis moul ma pahtpat.

Source: The Holy Bible in the Kosraean language of the Federated States of Micronesia

Translation

For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.

Source: Bible Gateway

Sample video in Kosraean

Information about Kosraean | Numbers | Tower of Babel

Links

Information about Kosraean
https://en.wikipedia.org/wiki/Kosraean_language
https://fr.wikipedia.org/wiki/Kosrae_(langue)
https://www.ethnologue.com/language/kos

Kosraean dictionaries
https://www.freelang.net/online/kosraean.php
https://glosbe.com/en/kos/
https://talkingdictionary.swarthmore.edu/kosraean/

Micronesian languages

Carolinian, Chuukese, Kiribati (Gilbertese), Kosraean, Marshallese, Mokilese, Mortlockese, Nauruan, Pááfang, Pingelapese, Pohnpeian, Puluwatese, Satawalese, Sonsorolese, Tobian, Ulithian, Woleaian

Languages written with the Latin alphabet

Page last modified: 23.04.21

[top]

You can support this site by Buying Me A Coffee, and if you like what you see on this page, you can use the buttons below to share it with people you know.

If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. Omniglot is how I make my living.

Note: all links on this site to Amazon.com, Amazon.co.uk and Amazon.fr are affiliate links. This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. So by clicking on these links you can help to support this site.

[top]